Téarmaí Seirbhíse

Téarmaí úsáide ardán Kioaly do ghnólachtaí.

Leagan 2026-10-04b · Nuashonrú is déanaí: 4 Deireadh Fómhair 2026.

1. Cé muid féin

Is seirbhís de chuid NovoDistribuciones Online SL é Kioaly, NRT L-714617-K, Carretera del Plans 65, AD400 La Massana (Andóra), [email protected]. Rialaíonn na téarmaí seo úsáid an ardáin ag gnólachtaí agus gairmithe (an «Cliant»). Níl Kioaly dírithe ar thomhaltóirí.

2. An tseirbhís

Is ardán néalbhunaithe é Kioaly a thagann le chéile bainistíocht gnó (ERP), CRM, siopa ar líne B2B/B2C agus cúntóirí intleachta saorga. Is iad na feidhmeanna atá ar fáil ag aon tráth ná na cinn atá foilsithe ar kioaly.com. Féadfaimid feidhmeanna a fheabhsú nó a mhodhnú; má laghdaíonn athrú go mór an tseirbhís ar conradh, cuirfimid ar an eolas thú 30 lá roimh ré agus féadfaidh tú an conradh a chealú gan chostas.

3. Clárú, triail agus cuntais

Is féidir leat Kioaly a thriail saor in aisce ar feadh 30 lá. Le linn na trialach, tá feidhm ag na téarmaí seo agus ag an gComhaontú Próiseála Sonraí. Ag deireadh na trialach, ní leanfaidh an tseirbhís ar aghaidh ach amháin má dhéanann tú conradh uirthi. Tá an Cliant freagrach as cruinneas na sonraí clárúcháin, as pasfhocail a úsáideoirí a chosaint, agus as gníomhartha na ndaoine a dtugann sé rochtain dóibh.

4. Praghas agus íocaíocht

Is é an praghas ná 19 € in aghaidh an úsáideora in aghaidh na míosa, cánacha gan áireamh, le gach feidhm san áireamh agus gan aon cheangal buan. Sonraiscítear roimh ré gach mí bunaithe ar líon na n-úsáideoirí gníomhacha. Déantar forbairt nó comhtháthú saincheaptha a luachan ar leithligh agus i scríbhinn. Féadfaimid praghsanna a nuashonrú trí fhógra 30 lá a thabhairt; beidh feidhm ag an bpraghas nua ón gcéad tréimhse eile.

5. Úsáid intleachta saorga

Téann na cúntóirí IS i gcomhairle le sonraí do ghnó agus ullmhaíonn siad faisnéis dá réir. Ní chuirtear aon athrú ar do shonraí i bhfeidhm gan deimhniú ó úsáideoir. Is féidir leis an IS botúin a dhéanamh: ní mór don Chliant faisnéis thábhachtach (praghsanna, méideanna, sonraisc, cumarsáid) a athbhreithniú sula n-úsáidtear í. Chun an tseirbhís a chosaint, tá teorainn mhíosúil in aghaidh an ghnólachta ar úsáid IS, a léirítear ar an ardán.

6. Do shonraí

Is leatsa na sonraí a chuireann tú isteach i Kioaly. Ní phróiseálaimid iad ach amháin chun an tseirbhís a chur ar fáil duit, de réir an Chomhaontaithe Próiseála Sonraí, ar cuid de na téarmaí seo é. Is féidir leat iad a easpórtáil ag am ar bith. Nuair a chuireann tú do sheirbhís ar ceal, coinnímid ar feadh 30 lá iad ionas gur féidir leat iad a íoslódáil, agus scriostar ina dhiaidh sin iad, ach amháin an méid a cheanglaíonn an dlí orainn a choinneáil.

7. Úsáid inghlactha

Níl sé ceadaithe Kioaly a úsáid le haghaidh gníomhaíochtaí mídhleathacha, cumarsáid gan iarraidh a sheoladh, cearta tríú páirtithe a shárú, iarracht a dhéanamh rochtain a fháil ar shonraí cliant eile nó an t-ardán a ró-ualú nó ionsaí a dhéanamh air. Féadfaimid rochtain a chur ar fionraí i gcás úsáide a chuireann an tseirbhís nó tríú páirtithe i mbaol, ag tabhairt fógra roimh ré ach amháin i gcás éigeandála.

8. Infhaighteacht agus tacaíocht

Oibrímid lena chinntiú go mbíonn Kioaly ar fáil go leanúnach agus déanaimid cúltacaí rialta. D'fhéadfadh briseadh tarlú de bharr cothabhála, a ndéanfaimid iarracht é a sceidealú le linn uaireanta ciúine, nó de dheasca cúiseanna lasmuigh dár smacht. Cuirtear an tacaíocht ar fáil trí chomhrá beo agus ag [email protected].

9. Maoin intleachtúil

Is le NovoDistribuciones Online SL nó lena cheadúnóirí an t-ardán, a dhearadh, a bhranda agus a bhogearraí. Faigheann an Cliant ceart úsáide neamh-eisiach le linn ré na seirbhíse. Fanann ábhar an Chliaint (táirgí, téacsanna, íomhánna, lógó) faoina úinéireacht féin; tugann sé údarú dúinn é a úsáid chun an tseirbhís a sholáthar dó amháin, mar shampla, lena thaispeáint ina shiopa.

10. Dliteanas

Bímid freagrach as damáistí a tharlaíonn de bharr sárú a dhéanamh ar na téarmaí seo d'aon ghnó nó le mór-fhaillí. I ngach cás eile, agus a mhéid a cheadaíonn an dlí, tá ár ndliteanas iomlán teoranta don mhéid a d'íoc an Cliant sna 12 mhí roimh an eachtra, agus ní chuimsíonn sé cailleadh brabúis ná damáistí indíreacha.

11. Cealú

Is féidir leat do sheirbhís a chur ar ceal am ar bith ón ardán nó trí ríomhphost a sheoladh chuig [email protected]; bíonn an cealú éifeachtach ag deireadh na tréimhse atá íoctha cheana féin. Féadfaimid an conradh a fhoirceannadh má sháraíonn an Cliant na téarmaí seo go mór nó má theipeann air íoc tar éis fógra a fháil.

12. Athruithe ar na téarmaí seo

Féadfaimid na téarmaí seo a nuashonrú. Má bhíonn an t-athrú suntasach, cuirfimid ar an eolas thú 30 lá roimh ré; mura n-aontaíonn tú leis, féadfaidh tú an tseirbhís a chur ar ceal sula dtiocfaidh sé i bhfeidhm.

13. Dlí agus dlínse

Rialaítear na téarmaí seo faoi dhlíthe Phrionsacht Andóra. I gcás aon aighnis, géilleann na páirtithe do chúirteanna Andóra, ach amháin má fhorálann dlí sainordaitheach a mhalairt.