Personuppgiftsbiträdesavtal
Hur Kioaly behandlar ditt företags personuppgifter.
Version 2026-10-04b · Senast uppdaterad: 4 oktober 2026.
1. Parter och syfte
Kunden som tecknar avtal om Kioaly är personuppgiftsansvarig för de personuppgifter som förs in i plattformen (kunder, leverantörer, anställda, kontakter m.fl.). NovoDistribuciones Online SL, NRT L-714617-K, Carretera del Plans 65, AD400 La Massana (Andorra), [email protected] är personuppgiftsbiträde och behandlar dem uteslutande för att tillhandahålla Kioaly-tjänsten. Detta avtal uppfyller artikel 28 i förordning (EU) 2016/679 (GDPR) och Llei 29/2021, qualificada de protecció de dades personals d'Andorra.
2. Giltighetstid
Detta avtal gäller under samma period som tjänsten. Vid upphörande gäller bestämmelserna i punkt 10.
3. Uppgifter och ändamål
Uppgifter som behandlas: de som Kunden för in, vanligtvis identifierings- och kontaktuppgifter, affärs- och faktureringsuppgifter samt order- och navigeringsdata i sin butik. Ändamål: att lagra och hantera dessa uppgifter, tillhandahålla plattformens funktioner (ERP, CRM, butik, AI-assistenter, anslutningar som Kunden aktiverar), importera data från tidigare system som Kunden väljer och ge support.
4. Import från andra system
Om Kunden begär det importerar vi data till Kioaly från de system som denne väljer (till exempel tidigare webbutik, ERP eller CRM). Varje anslutning kräver ett uttryckligt godkännande från en av Kundens användare, som intygar att denne har behörighet att ge det, och registreras med datum och användare. Kunden väljer åtkomstmetod (anslutning till systemets API, serveråtkomst via SSH, åtkomst till databasen eller exporterade filer) och behörigheten begränsas till att extrahera, kopiera och importera de valda systemen och datatyperna. Inloggningsuppgifterna lagras krypterade, används endast för denna import och Kunden kan återkalla dem när som helst. Vi modifierar inte källsystemen såvida inte Kunden uttryckligen instruerar om detta. Detta avsnitt gäller även under den kostnadsfria provperioden.
5. Kundens instruktioner
Vi behandlar endast uppgifterna i enlighet med Kundens dokumenterade instruktioner, vilka utgörs av dessa villkor och de åtgärder som vidtas i plattformen. Vi använder inte uppgifterna för egna ändamål, säljer dem inte och använder dem inte för att träna modeller för artificiell intelligens.
6. Sekretess
Personer med behörighet att behandla uppgifterna är bundna av sekretessåtagande.
7. Säkerhet
Vi tillämpar lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder: kryptering av kommunikation (HTTPS), separation av varje kunds data i en egen databas, krypterad lagring av åtkomstnycklar till externa tjänster, rollbaserad åtkomstkontroll, regelbundna säkerhetskopior och loggning av åtgärder som utförs av AI-assistenterna.
8. Underbiträden
Kunden godkänner följande underbiträden: Google Cloud EMEA Limited (värdtjänster inom Europeiska unionen och AI-modeller från Vertex AI som behandlas inom Europeiska unionen) och Cloudflare, Inc. (innehållsleveransnätverk och skydd av webbtrafik). Vi informerar om eventuella ändringar av underbiträden i förväg; Kunden har rätt att göra invändningar och i förekommande fall avsluta tjänsten. När Kunden ansluter tredjepartstjänster (Google, WhatsApp etc.) agerar dessa tjänster under sitt eget avtal med Kunden.
9. Bistånd till Kunden
Vi bistår Kunden med att tillmötesgå de registrerades rättigheter (tillgång, rättelse, radering, invändning, begränsning och dataportabilitet), uppfylla sina säkerhetsförpliktelser och, i tillämpliga fall, genomföra konsekvensbedömningar. Vi underrättar Kunden utan onödigt dröjsmål, och senast inom 48 timmar, vid eventuella säkerhetsincidenter som påverkar dennes uppgifter.
10. Tjänstens upphörande
När tjänsten upphör kan Kunden ladda ned sina uppgifter under 30 dagar. Därefter raderar vi dem, tillsammans med eventuella kopior, såvida inte lag kräver att de bevaras.
11. Revision
Vi ställer nödvändig information till Kundens förfogande för att visa att detta avtal efterlevs och tillåter rimliga granskningar, efter förhandsbesked och utan att påverka tjänsten för andra kunder.
12. Internationella överföringar
Uppgifterna lagras och behandlas inom Europeiska unionen. Om något underbiträde skulle behöva behandla dem utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller Andorra tillämpas de skyddsåtgärder som föreskrivs i regelverket, såsom Europeiska kommissionens standardavtalsklausuler.