Adatfeldolgozási szerződés

Hogyan kezeli a Kioaly az Ön cégének személyes adatait.

2026-10-04b verzió · Utolsó frissítés: 2026. október 4.

1. Felek és a szerződés tárgya

A Kioaly szolgáltatást megrendelő Ügyfél minősül adatkezelőnek a platformra általa bevitt személyes adatok tekintetében (ügyfelek, beszállítók, munkavállalók, kapcsolatok…). A NovoDistribuciones Online SL (NRT: L-714617-K, Carretera del Plans 65, AD400 La Massana (Andorra), [email protected]) adatfeldolgozóként jár el, és az adatokat kizárólag a Kioaly szolgáltatás nyújtása céljából kezeli. Jelen szerződés megfelel az (EU) 2016/679 rendelet (GDPR) 28. cikkének és Andorra személyes adatok védelméről szóló 29/2021. minősített törvényének (Llei 29/2021, qualificada de protecció de dades personals d'Andorra).

2. Időtartam

Jelen szerződés a szolgáltatás igénybevételének időtartamára szól. Megszűnésekor a 10. pontban foglaltak alkalmazandók.

3. Kezelt adatok és az adatkezelés célja

Kezelt adatok: az Ügyfél által bevitt adatok, jellemzően azonosító és kapcsolattartási adatok, kereskedelmi és számlázási adatok, valamint az áruházában leadott rendelésekkel és a böngészéssel kapcsolatos adatok. Cél: ezen adatok tárolása és kezelése, a platform funkcióinak biztosítása (ERP, CRM, áruház, MI-asszisztensek, az Ügyfél által aktivált integrációk), az Ügyfél által kiválasztott korábbi rendszerekből származó adatok importálása és az ügyféltámogatás nyújtása.

4. Adatimportálás más rendszerekből

Az Ügyfél kérésére a Kioaly-ba adatokat importálunk az általa kiválasztott rendszerekből (például a korábbi webáruházából, ERP- vagy CRM-rendszeréből). Minden kapcsolathoz az Ügyfél egy felhasználójának kifejezett felhatalmazása szükséges – aki kijelenti, hogy jogosult ennek megadására –, és ezt a dátummal, valamint a felhasználó személyével együtt naplózzuk. A hozzáférési módot az Ügyfél választja ki (rendszer-API-kapcsolat, SSH-alapú szerverhozzáférés, adatbázis-hozzáférés vagy exportált fájlok), és a felhatalmazás kizárólag a kiválasztott rendszerek és adattípusok kinyerésére, másolására és importálására korlátozódik. A hitelesítési adatokat titkosítva tároljuk, azokat kizárólag az adott importáláshoz használjuk, és az Ügyfél bármikor visszavonhatja őket. A forrásrendszereket nem módosítjuk, kivéve az Ügyfél kifejezett utasítására. Ez a pont az ingyenes próbaidőszak alatt is érvényes.

5. Az Ügyfél utasításai

Az adatokat kizárólag az Ügyfél dokumentált utasításai szerint kezeljük, amelyeket a jelen feltételek és a platformon végzett műveletei képeznek. Az adatokat nem használjuk fel saját céljainkra, nem értékesítjük őket, és nem használjuk fel mesterségesintelligencia-modellek betanítására sem.

6. Titoktartás

Az adatok kezelésére feljogosított személyeket titoktartási kötelezettség terheli.

7. Biztonság

Megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazunk: titkosított kommunikáció (HTTPS), az egyes ügyfelek adatainak elkülönítése saját adatbázisban, külső szolgáltatások hozzáférési kulcsainak titkosított tárolása, szerepkör-alapú hozzáférés-vezérlés, rendszeres biztonsági mentések, valamint az MI-asszisztensek által végrehajtott műveletek naplózása.

8. További adatfeldolgozók

Az Ügyfél felhatalmazást ad a következő további adatfeldolgozók igénybevételére: Google Cloud EMEA Limited (a szolgáltatás tárhelye az Európai Unióban és a Vertex AI MI-modelljei, feldolgozás az Európai Unióban) és Cloudflare, Inc. (tartalomelosztó hálózat és a webes forgalom védelme). A további adatfeldolgozók személyében bekövetkező bármilyen változásról előzetesen tájékoztatást nyújtunk; az Ügyfél tiltakozhat, és adott esetben megszüntetheti a szolgáltatást. Amikor az Ügyfél harmadik féltől származó szolgáltatásokat kapcsol össze (Google, WhatsApp stb.), ezek a szolgáltatások az Ügyféllel kötött saját szerződésük alapján működnek.

9. Az Ügyfél támogatása

Segítünk az Ügyfélnek az érintettek jogainak érvényesítésében (hozzáférés, helyesbítés, törlés, tiltakozás, adatkezelés korlátozása és adathordozhatóság), a biztonsági kötelezettségek teljesítésében, és indokolt esetben a hatásvizsgálatok elvégzésében. Indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb 48 órán belül értesítjük az Ügyfelet az adatait érintő bármilyen adatvédelmi incidensről.

10. A szolgáltatás megszűnése

A szolgáltatás megszűnésekor az Ügyfél 30 napig letöltheti az adatait. Ezt követően az adatokat és azok másolatait töröljük, kivéve, ha jogszabály kötelez azok megőrzésére.

11. Auditálás

Az Ügyfél rendelkezésére bocsátjuk a jelen szerződés teljesítésének igazolásához szükséges információkat, és előzetes értesítés mellett, más ügyfelek szolgáltatásának zavarása nélkül lehetővé tesszük az ésszerű auditok lefolytatását.

12. Nemzetközi adattovábbítás

Az adatokat az Európai Unióban tároljuk és dolgozzuk fel. Amennyiben valamely további adatfeldolgozónak az Európai Gazdasági Térségen vagy Andorrán kívül kellene kezelnie azokat, a jogszabályokban előírt garanciák – például az Európai Bizottság általános szerződési feltételei – kerülnek alkalmazásra.