Andmetöötlusleping
Kuidas Kioaly teie ettevõtte isikuandmeid töötleb.
Versioon 2026-10-04b · Viimati uuendatud: 4. oktoobril 2026.
1. Pooled ja ese
Klient, kes tellib Kioaly teenuse, on platvormile sisestatavate isikuandmete (kliendid, tarnijad, töötajad, kontaktid…) vastutav töötleja. NovoDistribuciones Online SL, NRT L-714617-K, Carretera del Plans 65, AD400 La Massana (Andorra), [email protected] on volitatud töötleja ja töötleb neid üksnes Kioaly teenuse osutamiseks. Käesolev leping vastab määruse (EL) 2016/679 (GDPR) artiklile 28 ja Andorra isikuandmete kaitse seadusele Llei 29/2021, qualificada de protecció de dades personals d'Andorra.
2. Kehtivus
Käesolev leping kehtib sama kaua kui teenus. Lõppemisel kohaldatakse punktis 10 sätestatut.
3. Andmed ja eesmärk
Töödeldavad andmed: Kliendi sisestatud andmed, tavapäraselt isiku- ja kontaktandmed, äri- ja arveldusandmed ning tema e-poe tellimuste ja sirvimise andmed. Eesmärk: nende andmete majutamine ja haldamine, platvormi funktsioonide pakkumine (ERP, CRM, e-pood, tehisintellekti assistendid, Kliendi aktiveeritud integratsioonid), Kliendi valitud varasematest süsteemidest andmete importimine ja kasutajatoe osutamine.
4. Importimine teistest süsteemidest
Kui Klient seda soovib, impordime Kioaly platvormile andmeid tema valitud süsteemidest (näiteks varasemast e-poest, ERP-st või CRM-ist). Iga ühendus nõuab Kliendi kasutaja selgesõnalist luba, kes kinnitab, et tal on selleks volitus, ning see logitakse koos kuupäeva ja kasutaja andmetega. Klient valib juurdepääsumeetodi (ühendus süsteemi API-ga, SSH-juurdepääs serverile, juurdepääs andmebaasile või eksporditud failid) ning luba piirdub valitud süsteemide ja andmetüüpide väljavõtmise, kopeerimise ja importimisega. Juurdepääsuandmed salvestatakse krüpteeritult, neid kasutatakse ainult selleks impordiks ning Klient saab need igal ajal tagasi võtta. Me ei muuda lähtesüsteeme ilma Kliendi selgesõnalise juhiseta. See punkt kehtib ka tasuta prooviperioodi ajal.
5. Kliendi juhised
Töötleme andmeid üksnes Kliendi dokumenteeritud juhiste kohaselt, milleks on käesolevad tingimused ja Kliendi toimingud platvormil. Me ei kasuta andmeid enda tarbeks, ei müü neid ega kasuta neid tehisintellekti mudelite treenimiseks.
6. Konfidentsiaalsus
Andmeid töötlema volitatud isikud on seotud konfidentsiaalsuskohustusega.
7. Turvalisus
Rakendame asjakohaseid tehnilisi ja korralduslikke meetmeid: side krüpteerimine (HTTPS), iga kliendi andmete eraldamine omaette andmebaasi, välisteenuste juurdepääsuvõtmete krüpteeritud säilitamine, rollipõhine juurdepääsukontroll, regulaarsed varukoopiad ning tehisintellekti assistentide tehtud toimingute logimine.
8. Alamtöötlejad
Klient volitab järgmisi alamtöötlejaid: Google Cloud EMEA Limited (teenuse majutamine Euroopa Liidus ja Vertex AI tehisintellekti mudelid, mida töödeldakse Euroopa Liidus) ja Cloudflare, Inc. (sisu edastusvõrk ja veebiliikluse kaitse). Teavitame alamtöötlejate muudatustest ette; Kliendil on õigus esitada vastuväiteid ja vajadusel teenus lõpetada. Kui Klient ühendab kolmandate osapoolte teenuseid (Google, WhatsApp jne), tegutsevad need teenused Kliendiga sõlmitud eraldi lepingu alusel.
9. Kliendi abistamine
Aitame Kliendil vastata andmesubjektide õiguste taotlustele (juurdepääs, parandamine, kustutamine, vastuväidete esitamine, piiramine ja ülekandmine), täita turvalisuskohustusi ja vajaduse korral viia läbi mõjuhinnanguid. Teavitame Klienti põhjendamatu viivituseta ja hiljemalt 48 tunni jooksul igast tema andmeid puudutavast turvarikkumisest.
10. Teenuse lõpp
Teenuse lõppemisel saab Klient oma andmed 30 päeva jooksul alla laadida. Pärast seda me kustutame need koos koopiatega, välja arvatud juhul, kui seadus kohustab neid säilitama.
11. Audit
Teeme Kliendile kättesaadavaks käesoleva lepingu täitmise tõendamiseks vajaliku teabe ja võimaldame mõistlikke auditeid eelneva teavitamisega ning teiste klientide teenust häirimata.
12. Rahvusvahelised andmeedastused
Andmeid majutatakse ja töödeldakse Euroopa Liidus. Kui mõni alamtöötleja peaks neid töötlema väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda või Andorrat, kohaldatakse õigusaktides sätestatud tagatisi, näiteks Euroopa Komisjoni lepingu tüüptingimusi.